В минувшие выходные состоялся незабываемый концерт парагвайского певца и гитариста Омара Кабреры, хранителя фольклорных традиций Парагвая. Омар Кабрера некоторое время назад переехал в Россию по семейным обстоятельствам, но продолжает искренне любить свою Родину Парагвай и с уважением относится к России и русским традициям. Он знает вкус россиян к музыке, поэтому на концерте в библиотеке иностранной литературы им. М.И. Рудомино были исполнены как национальные народные песни, так и те, которые известны всему миру – La Historia de un amor, La Paloma, La Carretrera, Hey, Guantanamera и другие.
Омар Кабрера посвятил свою жизнь тому, чтобы делиться богатством национальной культуры: в его песнях переплетаются старинные мотивы и современное звучание. Музыкант выступал в Бразилии, Аргентине и Боливии, представляя Парагвай и укрепляя культурные связи между странами. Его творчество — это искренний рассказ о душе и сердце его родины. В программе вечера были исполнены лучшие образцы народной музыки Парагвая, авторские произведения Омара Кабреры и другие песни на испанском и гуарани. Проникновенные мелодии тронули зрителей до глубины души, а после концерта у многих была отличная возможность пообщаться с певцом. Он еще не очень хорошо знает русский язык, но отлично говорит на английском языке и, конечно, на испанском. Во время вечера парагвайской музыки сотрудники библиотеки сообщили, что все желающие изучать язык гуарани могут это сделать, так как запущен бесплатный онлайн-курс. Наше издание подготовит вопросы к парагвайскому исполнителю о его жизни в России, чтобы читатели имели возможность познакомиться культурными традициями и музыкой Парагвая.
Материал подготовила Юлия Жемалева
Фото: Юлия Жемалева
